收藏
资讯原文译文
首页 >>资讯 >> >> 资讯列表
022201/03

译词 | “跨年”可别说“cross the year”！地道的表达是这样...

小伙伴们，2025年来了，刚过去的跨年夜你们都是怎么度过的呢？是跟朋友们一起倒数跨年，还是一个人静静迎接新一年？去看烟花，还是在家里追剧刷到凌晨？不管怎么过，新一年已经开始啦！
032112/02

译词 | “停车费”用英语怎么说？千万不要说Parking money！

你们有没有注意到，通常停车场入口都会有一个标志牌，上面写着一个大写的P，它就是parking的缩写。那么停车场、停车费用英语怎么说呢？我们一起来看↓
055808/12

一周热词 | 新版市场准入负面清单、李政道去世、英国骚乱、孟加拉国临时政府宣誓就职

本周热词：1. 新版市场准入负面清单；2. 诺贝尔奖得主李政道去世；3. 英国骚乱；4. 孟加拉国临时政府宣誓就职。
0118104/25

译词 | “贪小便宜”的英文怎么说？

”贪小便宜“用英文怎么说？首先，这个词里的“便宜”不能用cheap表示，因为“占便宜”实际上表示“得到好处”，在英语中可以用以下几种说法来表达：
087004/10

文化趣谈｜为什么老外喝咖啡要说“grab some coffee”？

前两天小编刷到了一个视频，一位外国博主告诉大家，在国外喝咖啡的地道说法是“grab some coffee”。评论区有一位东北网友问“grab是不是整的意思？”，而另一位ip澳大利亚的网友回复说“反正想要啥你grab就完事儿”。...
0111804/09

时政译词 | 官方如何翻译“不折腾、不挑事、不越界”？

4月2日晚，国家主席习近平应约同美国总统拜登通电话。两国元首就中美关系以及双方共同关心的问题坦诚深入交换了意见。
0170204/01

资讯｜2024中国翻译协会年会在长沙开幕

3月30日，由中国外文局、中共湖南省委宣传部、中共湖南省委外事工作委员会办公室、湖南省教育厅指导，中国翻译协会、中国外文局翻译院、湖南师范大学主办的2024中国翻译协会年会在长沙开幕。
0222802/15

2023CATTI杯全国翻译大赛初赛样题试卷及答案

微信搜索公众号“全国外语赛事”，或扫描下方二维码，点击右下角“报名”。
0225510/28

《冬奥会体育项目名词》发布暨冬奥术语平台V3版交付仪式在京举行

10月27日，在北京冬奥会倒计时100天之际，北京冬奥组委在京举办《冬奥会体育项目名词》发布暨冬奥术语平台V3版交付仪式。
0246910/13

《人面桃花》英文版入围美国国家图书奖

美国国家图书基金会10月5日公布了2021年美国国家图书奖终选名单，其中格非的作品《人面桃花》入围了翻译文学奖项。这是中国文学首次参与角逐该翻译文学奖项。

阅读排行

热点评论

  • 08/11

深度报道

    
    关于我们 | 联系我们 | 商务合作 | 网站地图 | 诚聘英才 | 免责声明 | 用户协议 | 隐私政策 | 权利人保护机制 | 违规信息举报和处置办法
    中译语通科技股份有限公司 版权所有
    Copyright © 2012-2025 www.yeeworld.com All rights reserved. 京ICP备13002826号-3
    京ICP证140152号

    京公网安备 11010702002708号