“英语一我恨你”冲上热搜,网友:莫慌,国家线真的降了~

来源:外研社UNIPUS 作者: 时间:2025/02/27


24日起,全国各地将陆续发布2025考研初试成绩,相关话题接连冲上热搜:


图片


当时刚考完因难度引发关注的“考研英语一”今年再次冲上热搜!


图片


不少网友表示:“英语一我恨你”“这辈子没考过这么低的分”……


图片图片图片图片图片图片


看着考生们的各种吐槽,也让没考试的网友更加好奇:英语一到底是个什么样的存在?试题里到底考了啥?我们一起来回顾一下!


图片

(图源:视觉中国)


01
“电冰箱”“洗衣机”和“空调”用英语怎么说?



图片图片图片


电冰箱:refrigerator或fridge


例句:

The refrigerator/fridge is full of fresh fruits and vegetables.

电冰箱里装满了新鲜的水果和蔬菜。


洗衣机:washing machine


例句:

My mother bought a new washing machine last week.

我妈妈上周买了一台新的洗衣机。

空调:air conditioner


例句:

In the hot summer, the air conditioner is essential to keep the room cool and comfortable.

在炎热的夏天,空调是保持房间凉爽舒适的必备设备。


02
craftsman到底什么意思?


还有同学被英语一作文里的craftsman一词难倒。


图片图片


craftsman:工匠、手艺人


例句:

The skilled craftsman spent weeks creating a beautiful wooden cabinet.

这位技艺精湛的工匠花了几个星期制作了一个漂亮的木柜。


我们常说的工匠精神就是spirit of the craftsman。


craftsman加一个-ship后缀,craftsmanship,就是指手艺、技艺,比如工艺传承,inheritance of craftsmanship。


大家回忆起来了吗?除了以上这几个,考研中还有哪些题让你破防了呢?


不过!虽然今年有很多考生吐槽自己考分低,但是令部分考生有所欣慰的是:2月24日考研国家线公布,今年大多数专业单科和总分分数线低于去年。


图片图片


图片

(图源:微言教育)


那么出分后,还需要做些什么?


成绩复核(Score Review)


如果有些考生分数预估成绩和实际成绩存在较大的差异,可以对成绩进行复查。具体时间需要考生在成绩出来后第一时间查询省区市或者招生单位发布的相关信息。


复试准备(Preparation for Re-examination)

如果分数较高,就可以全身心开始准备复试,考生要及时关注目标院校官网发布的相关复试通知。从容应对,顺利过关!


如果分数未过线或未达到心仪院校的录取线,及时关注调剂信息,选择合适的调剂院校,并了解这些院校的复试科目‌。


祝大家稳稳过线、金榜题名、梦想成真!

来源 | 外研社UNIPUS制作|文琪、涓生审核|肖英 / 万顷终审|清欢

0
分类:翻译业内动态 标签:  | 收藏

关于我们 | 联系我们 | 商务合作 | 网站地图 | 诚聘英才 | 免责声明 | 用户协议 | 隐私政策 | 权利人保护机制 | 违规信息举报和处置办法
中译语通科技股份有限公司 版权所有
Copyright © 2012-2025 www.yeeworld.com All rights reserved. 京ICP备13002826号-3
京ICP证140152号

京公网安备 11010702002708号