联合国世界粮食计划署是2020年诺贝尔和平奖得主，是世界上最大的人道主义援助机构，致力于在紧急情况下拯救生命，通过提供粮食援助，为从冲突、灾难、和气候变化影响中恢复的脆弱群体建设一条通往和平、稳定和繁荣的道路。

世界粮食计划署正在寻找一名新闻与传播实习生协助开展相关工作。欢迎感兴趣的年轻人加入我们，切身感受国际人道主义援助机构的文化与使命！

岗位详情

招聘岗位

新闻与传播实习生（1名）

开始日期

2024年7月，为期8个月

工作地点

中国北京

主要职责

- 为世界粮食计划署传播工作计划的实施提供支持；

- 翻译媒体材料（新闻稿、官方声明、新闻故事等）及其他相关文件；

- 制作多媒体产品（图文设计、编辑视频和图片等）；

- 协助开展线上线下宣传活动，如准备宣传材料、提供现场支持等。

我们希望你

- 关心人，也关心世界的变化；

- 母语为中文，有过硬的中英文语言水平和翻译能力；

- 掌握视频剪辑和图片编辑技术；

- 能够敏锐地抓住时事热点；

- 擅长驾驭文字，熟悉社交媒体平台的推广风格及编辑功能；

- 有创造力地投入工作，审美能力强，具备一定的文艺素养。

岗位要求

- 本科大三以上在读，或毕业六个月之内；

- 熟练使用工作所需的Microsoft Office办公软件；

- 传播学、翻译、英语、公共关系等相关专业优先；

- 适应多元文化工作环境。

其他信息

- 世界粮食计划署为实习生提供津贴；

- 实习生需自行安排和承担工作期间的住宿、生活等费用。

申请截止日期：2024年6月16日 24:00

申请方式：点击阅读原文链接进入招聘页面投递

*声明：译世界仅提供信息分享，最终解释权归招聘方所有，具体信息请咨询招聘单位。
来源 | 联合国世界粮食计划署公众号制作 | 绢生审核 | 肖英 / 万顷终审 | 清欢