11月19日，北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”蛇年新春特别版——“蛇墩墩”系列新品在北京发布。

▲ 这是11月19日拍摄的“蛇墩墩”系列新品发布会现场。新华社记者 张晨霖 摄 图源：新华社

As a part of the Beijing Winter Olympic legacy, Bing Dwen Dwen appeared in new designs of the Chinese zodiac to celebrate the upcoming Year of the Snake.

身披红色外衣，头顶福珠，搭配两条呆萌小蛇，笑容可掬的“蛇墩墩”浑身都透着喜庆。

“蛇墩墩”主创设计师、中央美术学院设计学院副院长林存真教授介绍，“蛇墩墩”以民间传说《白蛇传》为灵感来源，头部装饰以传统京剧中的“白娘子”和“小青”造型为蓝本，有“灵蛇献瑞”的寓意。

The design of Bing Dwen Dwen's snake version drew inspiration from the Chinese folk love story "The Legend of the White Snake" with delicate decorations on mascot, indicating the best wishes for happiness, according to the designers.

▲ 这是11月19日拍摄的“蛇墩墩”系列新品中的盲盒产品。新华社记者 张晨霖 摄 图源：新华社

在发布活动现场，可以看到，5个“蛇墩墩”手办，它们分别手持如意、葫芦、寿桃、桃花、元宝等道具，采用了福、禄、寿、喜、财“五福临门”的寓意。

“在中国传统文化中，蛇代表着智慧、长寿和治愈。因为蛇有守护和祝福的寓意，所以每个‘蛇墩墩’手上拿的小道具都不太一样……希望每一个‘蛇墩墩’都把最美好的祝福送给大家。”林存真提到。

“‘冰墩墩’与十二生肖系列产品的结合，已经成为消费者在新年之际翘首以盼的产品。它作为北京奥运文化遗产的一部分，是传播奥运文化和中国文化的重要载体，相信未来还将继续发光发热，引领消费潮流。”林存真说。

Lin Cunzhen, a professor at Central Academy of Fine Arts, noted, "The Chinese zodiac series of Bing Dwen Dwen has become a much-anticipated gift for a new year, which will continue to shine as an Olympic legacy and boost the consumption."

2022年12月31日后，“冰墩墩”等北京冬奥会相关知识产权，按照惯例成为国际奥委会名下的奥林匹克历史知识产权。中国奥委会与国际奥委会进行了反复沟通与协商，最终形成以北京冬奥会历史知识产权为主的合作方案，实现了奥林匹克历史知识产权在中国奥委会辖区内的再利用。

继“兔墩墩”、“龙墩墩”之后

“墩墩家族”再迎新成员

The snake-themed mascot of the 2022 Beijing Winter Olympic Games is unveiled following the tiger, rabbit and Chinese dragon version of Bing Dwen Dwen in recent years.

▲ 这是11月19日拍摄的“蛇墩墩”系列新品。新华社记者 张晨霖 摄 图源：新华社

去掉冰壳外衣、脱掉龙袍

融入京剧元素的“蛇墩墩”

一亮相就博得万众瞩目

发布当天，作为“墩墩”系列的收集者，奥运冠军武大靖也来到现场为“蛇墩墩”助阵。“作为奥运冠军，我在赛场上追求卓越，而‘墩墩’系列也让我感受到了同样对品质的执着追求。它们不仅仅是可爱的玩偶，更像是一种精神的象征，代表着活力、拼搏与创新。”武大靖说。

（视频来源：新华网）

“蛇墩墩”系列新品的

毛绒玩具、徽章

钥匙扣等都受到关注

相关话题一度冲上热搜

据中国青年报报道，“蛇墩墩”产品研发定位更加聚焦年轻消费群体，品种也从“龙墩墩”系列的60多款增加到了100款。除了常见的盲盒摆件、徽章、冰箱贴、水杯、钥匙扣、笔袋、抱枕、笔记本等，还新增加了喜庆的春联、时下年轻人流行的“痛包”款书包、立牌、马口铁双闪徽章、毛绒徽章等。此外还有贵金属、陶瓷等产品，使消费者的选择范围进一步扩大。

据新华社报道，“蛇墩墩”作为奥林匹克历史知识产权再次授权开发的文创产品，将于11月22日起在北京、上海、天津、重庆、广州率先开售。

Licensed products of the snake version, including toys, badges and keychains, will hit the market in Beijing, Shanghai, Tianjin, Chongqing and Guangzhou on Friday, also to celebrate the third anniversary of the Beijing Winter Olympics in February 2025.

这样一款可爱的

“墩墩”手办

你准备好和它

共同迎接蛇年

以及北京冬奥会

三周年的到来了吗？

来源 | Z世代说、新华社、北京青年报等

制作｜绢生

审核｜肖英 / 万顷

终审 | 清欢