（图源：视觉中国）

01大赛组织机构

指导发起单位：中西部翻译协会共同体

学术指导单位：四川省翻译协会、陕西省翻译协会、广西翻译协会、河南省翻译协会、河北省翻译协会、甘肃省翻译工作者协会、宁夏翻译协会、安徽省翻译协会、重庆翻译学会、哈尔滨市翻译协会、山西省翻译协会、贵州省翻译协会、黑龙江省翻译协会、深圳市翻译协会、上海市科技翻译学会。

赛事承办单位：中西部翻译协会共同体秘书处（武汉公仪网络科技有限公司）

赛事协办单位：全国各相关高校外国语学院及相关院系

02大赛参赛对象

本届赛事，凡在校大学生含（专、职、本、研）均可参赛；热爱外语翻译事业的社会各界人士（不限年龄）均可报名参加。 

03

大赛类别及组别

本届大赛分“英语”和“小语种”两大类别：英语大类分英语专业研究生笔译组、英语专业本科生笔译组、英语专业口译组、非英语专业笔译组、英语笔译专科组、非英语专业口译组、英语口译专科组七个组别；小语种大类分：日语组、法语组、德语组、俄语组、西班牙语组、韩语组、泰语组七个组别，各组别适用的参赛对象如下：

英语专业研究生笔译组：适用于英语类专业研究生（含博士、硕士研究生）以及专翻译工作从业者、翻译爱好者参加；

英语专业本科生笔译组：适用于英语类专业本科生（包括翻译专业、英语专业、商务英语专业等）参加；

英语专业口译组：适用于英语类专业研究生（含博士、硕士研究生）和本科生（包括翻译专业、英语专业、商务英语专业等）及专兼职翻译工作从业者、翻译爱好者参加；

非英语专业笔译组、非英语专业口译组：适用于非英语类专业研究生（含博士、硕士研究生）和本科生参加；

英语笔译专科组、英语口译专科组：适用于各专业高职、高专学生参加；

日语组：适用于各层次院校日语专业研究生、本科生、高职高专生及日语翻译爱好者参加；

法语组：适用于各层次院校法语专业研究生、本科生、高职高专生及法语翻译爱好者参加；

德语组：适用于各层次院校德语专业研究生、本科生、高职高专生及德语翻译爱好者参加；

俄语组：适用于各层次院校俄语专业研究生、本科生、高职高专生及俄语翻译爱好者参加；

西班牙语组：适用于各层次院校西班牙语专业研究生、本科生、高职高专生及西班牙语翻译爱好者参加；

韩语组：适用于各层次院校韩语专业研究生、本科生、高职高专生及韩语翻译爱好者参加；

泰语组：适用于各层次院校泰语专业研究生、本科生、高职高专生及泰语翻译爱好者参加。

04

大赛形式及题型

大赛形式

“英语”类别分“口译”和“笔译”两大项目，“小语种”类别设“笔译”项目。

“英语”和“小语种”两个类别的所有组别，均设初赛和决赛两个环节。

初赛和决赛均采用在线闭卷答题形式，其中初赛试题全部为客观题（单项选择题），决赛试题为主观题，口译各组别决赛采用线上录音口译形式；

原则上采用独立网考方式（自行在教室、图书馆、宿舍等在限定时间内完成比赛即可），条件允许的学校或单位可组织集中网考；

本届大赛将采用手机/平板端使用赛氪APP最新版本或电脑端登录大赛官网进行比赛，比赛平台详情敬请关注大赛报名官网后续相关通知。

大赛题型

初赛题型（具体参见大赛报名官网公布的大赛样题，以实际比赛题型为准）

英语专业研究生笔译组、英语专业本科生笔译组、非英语专业笔译组、英语笔译专科组、日语组、法语组、德语组、俄语组、西班牙语组、韩语组、泰语组：

英语类赛题满分为100分，时间为60分钟，共2种题型40道题，全部为客观题（单项选择题）；不允许使用任何电子版或纸质版资料：

外译中单项选择题（20道题，每题2.5分，共计50分）：给定一个英文句子，从四个选项中选择最佳中文译文；

中译外单项选择题（20道题，每题2.5分，共计50分）：给定一个中文句子，从四个选项中选择最佳外文译文。

小语种类赛题满分为100分，时间为60分钟，共2种题型50道题，全部为客观题（单项选择题，包括语法、词汇和国情文化等内容）；不允许使用任何电子版或纸质版资料：

英语专业口译组、非英语专业口译组、英语口译专科组：

赛题满分为100分，时间为60分钟，共2种题型30道题，全部为客观题（单项选择题）：

英译中单项选择题（15道题，1～4题每题2分，5～9题每题3分，10～12题每题4分，13～15题每题5分，共计50分）：播放一个英文句子录音，从三个选项中选择最佳中文译文文本；

中译英单项选择题（15道题，16～19题每题2分，20～24题每题3分，25～27题每题4分，28～30题每题5分，共计50分）：播放一个中文句子录音，从三个选项中选择最佳英文译文文本。

（具体参见大赛报名官网公布的大赛样题，以实际比赛题型为准）

决赛题型（具体参见大赛报名官网公布的大赛样题，以实际比赛题型为准）

英语专业研究生笔译组、英语专业本科生笔译组、非英语专业笔译组、英语笔译专科组、日语组、法语组、德语组、俄语组、西班牙语组、韩语组、泰语组：

英语类赛题满分为100分，时间为120分钟，共2种题型2道题，全部为主观题（篇章翻译）；参赛选手可使用纸质版外译中、中译外词典各1本，不允许使用电子词典：

外译中篇章翻译（1道题，50分）：将两段或一篇约400单词的英文篇章翻译为中文；

中译外篇章翻译（1道题，50分）：将两段或一篇约300汉字的中文篇章翻译为英文。

小语种类赛题满分为100分，时间为60分钟，共2种题型2道题，全部为主观题（篇章翻译）；参赛选手可使用纸质版外译中、中译外词典各1本，不允许使用电子词典：

外译中篇章翻译（1道题，50分）：将一段约150单词的外语篇章翻译为中文；

中译外篇章翻译（1道题，50分）：将一段约200汉字的中文篇章翻译为外语。

英语专业口译组、非英语专业口译组、英语口译专科组：

赛题满分为80分，时间为60分钟，共2种题型16道题，全部为主观题：参赛选手可使用纸质版外译中、中译外词典各1本，不允许使用电子词典，允许用纸笔做交传笔记：

英译中交替传译（8道题，每题5分，共40分）：播放一个英文句子录音，采用线上录音交替传译形式提交中文译文录音；

中译英交替传译（8道题，每题5分，共40分）：播放一个中文句子录音，采用线上录音交替传译形式提交英文译文录音。

（具体参见大赛报名官网公布的大赛样题，以实际比赛题型为准）

05

大赛奖项设置

1．参赛选手

初赛（各组别）：初赛设一等奖、二等奖、三等奖及优秀奖作为对优秀选手的参赛奖励。

获奖比例为：一等奖3%，二等奖5%，三等奖10%，优秀奖16%，共计34%；其中，各组别初赛一等奖、二等奖、三等奖和优秀奖获得者晋级决赛；

决赛（各组别）：决赛设特等奖、一等奖、二等奖和三等奖。     

获奖比例为：特等奖3%，一等奖5%，二等奖10%，三等奖16%，共计34%；

笔译之星/口译之星（各组别）：决赛排名第一的参赛选手为该组别的“笔译之星”或“口译之星”；

电子版参赛证明：所有按照要求完成大赛的参赛选手，将获得由组委会颁发的电子版参赛证明；

电子版获奖证书：初赛一等奖、二等奖、三等奖和优秀奖获得者，将获得由组委会颁发的电子版获奖证书；

纸质版获奖证书：决赛一等奖、二等奖、三等奖和特等奖获得者，经本人申领组委会审核后，将获得由组委会颁发的纸质版获奖证书；

水晶奖杯：决赛各组别笔译之星/口译之星获得者，经本人申领组委会审核后，将获得由组委会颁发的水晶奖杯。

2．参赛院校、指导教师及组织教师

优秀指导教师奖：初赛一等奖、二等奖、三等奖和优秀奖获得者的指导教师，被授予大赛“优秀指导教师奖”，经本人申领组委会审核后，将获得由组委会颁发的电子版获奖证书；

专业指导教师奖：决赛一等奖、二等奖和三等奖获得者的指导教师，被授予大赛“专业指导教师奖”，经本人申领组委会审核后，将获得由组委会颁发的纸质版获奖证书；

精英指导教师奖：决赛特等奖获得者的指导教师，被授予大赛“精英指导教师奖”，经本人申领组委会审核后，将获得由组委会颁发的纸质版获奖证书，其中，决赛笔译之星/口译之星获得者的指导教师，经本人申领组委会审核后，将获得由组委会颁发的水晶奖杯；

优秀组织院校奖：在大赛组织工作中有突出贡献的院校（按省市），将被授予“优秀组织院校奖”，并将获得由组委会颁发的电子版获奖证书；

最佳组织院校奖：在大赛组织工作中组织参赛选手人数最多的院校（按省市），将被授予“最佳组织院校奖”，并将获得由组委会颁发的纸质获奖证书和水晶奖杯；

优秀组织教师奖：在大赛组织工作中有突出贡献的教师（按省市），将被授予“优秀组织教师奖”，并将获得由组委会颁发的电子版获奖证书；

最佳组织教师奖：在大赛组织工作中组织参赛选手人数最多的教师（按省市），将被授予“最佳组织教师奖”，并将获得由组委会颁发的纸质获奖证书和水晶奖杯；

协办单位证书：经参赛院校负责人申请组委会审核的协办单位，将获得由组委会颁发的电子版协办单位证书。

3．优秀志愿者

为竞赛的宣传、组织、分发获奖证书做出贡献。

06

大赛参赛费用

竞赛本着“取之于竞赛、用之于竞赛”的原则，为弥补竞赛组织成本，应对不断攀升的证书工本制作邮寄费用，大赛本着“成年人自愿自主、退费合理自由”的原则，酌情收取49元/人（此费用包括但不限于大赛整体组织安排、专家聘请组织命题、建立相关练习题库、试卷评审评阅、证书制作、快递邮寄等费用），以保障大赛的良性展开。

注：

（1）因需向主办单位同步参赛名单，故正式比赛报名截止前七天（即11月29日零点起），不支持退赛退费。

（2）学习使用过练习题库者（包含已领取题库文档版资料者），不予退费。

（3）因个人原因，未参赛或忘记参赛者，无法进行补考及退赛操作，请各位考生知悉！

07

大赛报名方式

赛氪平台上线上参赛，报名网址：

https://www.saikr.com/vse/cwctic/2024?ces=XB10947

08

大赛严肃性及知识产权声明

1．大赛的严肃性

本届大赛将通过大赛平台的摄像头监考、霸屏模式、防切屏、无操作强制交卷、禁止复制粘贴剪切、试题乱序、选项乱序等防作弊功能；赛前强调作弊后果的严重性，按要求在线签署并提交《诚信比赛承诺书》，强调赛题知识产权声明等措施，强调大赛的严肃性。

2．大赛的防作弊措施

本届大赛平台具备摄像头监考、霸屏模式、防切屏、无操作强制交卷、禁止复制粘贴剪切、试题乱序、选项乱序等多项防作弊功能，详情请关注大赛报名官网后续相关通知。

3．作弊后果的严重性

比赛过程中，一经发现作弊或协助伙同作弊，立即取消涉事者参赛资格、在大赛报名官网通报涉事者作弊行为并通报所在学校或单位。

4．知识产权声明

大赛组委会享有比赛所有试题（含模拟题及比赛试题等）的知识产权。参赛选手应自觉做好试题保密工作，模拟测试及比赛期间严禁使用手机、照相机、录屏软件、摄像机等设备拍摄留存模拟题和比赛试题，严禁与他人通过QQ、微信等任何形式分享试题，严禁在网络平台等各种媒体上发布、传播涉及试题的照片或视频。一经发现，大赛组委会将通过违规传播者答卷上的专有加密水印，依法追究其侵权泄密责任。

09

大赛交流

大赛相关问题（更换考场、集体报名、开具发票等）均可联系组委会老师进行咨询：

组委会官方QQ：2287918309（李老师）

组委会联系电话（同微信）：13072021841（李老师）

*声明：译世界仅提供信息分享，最终解释权归大赛方所有，具体信息请咨询大赛方。点击文末“阅读原文”可查看原文信息。

来源 | 赛氪网制作｜绢生审核｜肖英 / 万顷终审｜清欢